• Artykuły
  • Forum
  • Ciekawostki
  • Encyklopedia
  • Tara Duncan

    Przeczytaj także...
    Zbigniew Konopka (ur. 1964) – polski aktor teatralny i dubbingowy. W 1988 roku ukończył PWST w Warszawie. Gra w Teatrze Powszechnym.Wojciech Paszkowski (ur. 28 lutego 1960 w Warszawie) – polski aktor i reżyser teatralny, dubbingowy i filmowy. Absolwent warszawskiej PWST.
    Mikołaj Klimek (ur. 19 lutego 1972 w Krakowie) – polski aktor głosowy i telewizyjny. Jest absolwentem PWST w Krakowie z 1997 roku. Jako aktor teatralny występował w teatrze Starym w Krakowie w 1995 roku oraz w Teatrze Polskim w Szczecinie (1997) i Teatrze Narodowym w Warszawie w latach 1998-2010.

    Tara Duncan (ang. Tara Duncan: The Evil Empress, 2010) – francuski serial animowany, który swoją premierę w Polsce miał 9 lutego 2011 roku na kanale ZigZap. Serial powstał na podstawie serii powieści "Tara Duncan" autorstwa Sophie Audouin-Mamikonian.

    Seria została stworzona przez studio MoonScoop, odpowiedzialne między innymi za Code Lyoko.

    Mirosław Wieprzewski, polski aktor teatralny i dubbingowy. Znany z ról Prosiaczka (Kubuś Puchatek), Gargamela (Smerfy) (w tej roli drugi po Wiesławie Drzewiczu), Kulfona (w programach telewizyjnych Ciuchcia, Kulfon, co z ciebie wyrośnie?), Monitora (Przybysze z Matplanety), Ratcheta (Ratchet & Clank: Załoga Q oraz Ratchet & Clank: 4 za jednego), Elfa Baliszka w spektaklu dla dzieci w Teatrze Groteska w Krakowie lub Meowtha (Pokémon).Kamila Boruta (ur. 26 stycznia 1984 w Siedlcach) – polska aktorka teatralna, obecnie aktorka Teatru Rampa w Warszawie oraz gościnnie Teatru Żydowskiego w Warszawie.

    Opis fabuły[ | edytuj kod]

    Tara to przywódczyni grupy Alpha, której zadaniem jest odpieranie ataków potworów.

    Wersja polska[ | edytuj kod]

    Wersja polska: Master Film na zlecenie ZigZapa
    Reżyseria:

  • Artur Tyszkiewicz (odc. 1-17, 19-21, 23),
  • Agata Gawrońska-Bauman (odc. 18, 22, 24-26)
  • Dialogi: Karolina Kowalska
    Dźwięk: Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska
    Montaż:

  • Jan Graboś (odc. 1-17, 19-21, 23),
  • Gabriela Turant-Wiśniewska (odc. 18, 22, 24-26)
  • Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kołodziejczyk
    Tekst piosenki: Andrzej Brzeski (odc. 1)
    Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol (odc. 1)
    Wystąpili:

    Tomasz Jarosz (ur. 13 lutego 1962) – polski aktor teatralny, dubbingowy i filmowy. W 1987 roku zdał Egzamin Eksternistyczny dla Aktorów Dramatu w ZASP-ie.Agata Gawrońska-Bauman (ur. 5 lutego 1969 w Warszawie) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa, a także reżyser dubbingu.
  • Joanna KudelskaTara Duncan
  • Monika Kwiatkowska-DejczerWróbelka / Gloria
  • Leszek ZduńCal
  • oraz

  • Andrzej BlumenfeldMistrz Szem
  • Paweł Szczesny
  • Henry (odc. 1, 5-6, 8, 20, 22),
  • Producent teledysku (odc. 10),
  • Baron Borys Borogov (odc. 14),
  • jeden z elfów (odc. 18)
  • Kamila BorutaSandra (odc. 1-2, 4, 7, 9-10, 12-14, 18-19, 21, 26)
  • Katarzyna ŁaskaMadnej (odc. 1, 10)
  • Anna Sroka
  • Serena (odc. 2, 5, 7, 17, 26),
  • Mistrz Szu (odc. 10)
  • Agnieszka MarekLivia (odc. 2, 4, 6-7, 9-10, 12-14, 19, 21, 26)
  • Hanna Kinder-KissIzabella (odc. 2-10, 12-20, 23-26)
  • Andrzej SzopaManitou (odc. 2-3)
  • Jacek Wolszczak
  • Jeremi Christoph (odc. 2, 19-20, 26),
  • nauczyciel (odc. 11),
  • Wilkołak #3 (odc. 19)
  • Monika Wierzbicka
  • kelnerka (odc. 2),
  • harpia Kala (odc. 4),
  • harpia Anteos (odc. 16),
  • harpia #1 (odc. 21),
  • smoczyca Sibel (odc. 23)
  • Izabela Dąbrowska
  • Nelos (odc. 3),
  • Mamuśka Fratelli (odc. 19),
  • harpia #2 (odc. 21)
  • Damian Łukawski – Edward (odc. 3, 8, 11, 19-21, 23)
  • Monika Węgieldziewczyna Cala (odc. 3)
  • Jan Kulczycki
  • Manitou (odc. 4-7, 9, 11-14, 16, 18-20, 24-26),
  • Guzu (odc. 8),
  • Pracownik banku (odc. 10)
  • Grzegorz Kwiecień
  • Fabrice (odc. 6, 15, 17, 20, 24-25),
  • jeden z elfów (odc. 18),
  • komentator (odc. 26)
  • Mikołaj Klimek
  • Lykaos (odc. 6),
  • sprzedawca ryb (odc. 11)
  • Przemysław StippaLeonardo (odc. 7)
  • Włodzimierz PressLord Minster (odc. 8)
  • Janusz Wituch
  • Krislak (odc. 9),
  • Inspektor policji (odc. 13),
  • Papuga (odc. 16),
  • Gerberos (odc. 20)
  • Paweł CiołkoszRobin (odc. 12, 17, 24-26)
  • Wojciech PaszkowskiEvendor (odc. 12)
  • Zbigniew Konopka
  • Hypnos (odc. 13),
  • Pan Claire (odc. 15)
  • Marek Bocianiak
  • Amant Sandry (odc. 13),
  • Znajomy Cala (odc. 15)
  • Jarosław Domin
  • Profesor Klarens Spad (odc. 14, 18, 21),
  • pracownik hotelu (odc. 19)
  • Julia Kołakowska-BytnerClaire (odc. 15)
  • Tomasz Jarosz
  • Szef wampirów (odc. 15),
  • Wilkołak #1 (odc. 19)
  • Milena SuszyńskaFafnira (odc. 17, 20, 24-26)
  • Mieczysław Morański
  • Remus (odc. 18),
  • Profesor Flusz (odc. 24)
  • Mirosław WieprzewskiTris (odc. 18)
  • Andrzej Chudy
  • jeden z elfów (odc. 18),
  • medyk z Innoświata (odc. 24),
  • ojciec Vlada (odc. 26)
  • Aleksander Mikołajczakjeden z wilkołaków (odc. 20)
  • Klaudiusz Kaufmann
  • Jordan Christoph (odc. 20, 26),
  • dziennikarz telewizyjny (odc. 23)
  • Krzysztof Szczerbiński
  • David Merlin (odc. 21),
  • Vlad (odc. 26)
  • Kinga Tabor
  • Claudia (odc. 21),
  • smoczyca Mel (odc. 23)
  • Marcin MrozińskiAmrod (odc. 22)
  • Agnieszka FajlhauerVina (odc. 22)
  • Katarzyna TatarakSyrena (odc. 24)
  • Brygida Turowska-Szymczakharpia Scarella (odc. 25)
  • Bożena Furczyk
  • i inni

    Hanna Kinder-Kiss (ur. 11 października 1958 w Warszawie) – polska aktorka dubbingowa, podkłada głos między innymi Ashowi Ketchumowi w japońskim serialu anime Pokémon.Polska, Rzeczpospolita Polska – państwo unitarne w Europie Środkowej, położone między Morzem Bałtyckim na północy a Sudetami i Karpatami na południu, w dorzeczu Wisły i Odry. Powierzchnia administracyjna Polski wynosi 312 679 km², co daje jej 70. miejsce na świecie i dziewiąte w Europie. Zamieszkana przez ponad 38,5 miliona ludzi, zajmuje pod względem liczby ludności 34. miejsce na świecie, a szóste w Unii Europejskiej.

    Lektor: Paweł Bukrewicz

    Spis odcinków[ | edytuj kod]





    Warto wiedzieć że... beta

    Janusz Wituch (ur. 13 listopada 1968 w Tomaszowie Mazowieckim) – polski aktor dubbingowy, bardzo rzadko występujący przed kamerami. Ma również na swoim koncie kilka ról teatralnych.
    Marcin Mroziński (ur. 26 września 1985 w Inowrocławiu) – polski aktor teatralny, piosenkarz i prezenter telewizyjny.
    Agnieszka Fajlhauer (z domu Siekierka) (ur. 27 września 1972 w Dzierżoniowie) – polska aktorka teatralna i dubbingowa.
    Julia Kołakowska (ur. 2 stycznia 1981 w Olsztynie) – polska aktorka dubbingowa, absolwentka Studia Aktorskiego przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie w 2004 roku. Jest także jednym z głosów telewizji Disney Channel.
    Jan Graboś – polski montażysta filmowy, jeden z twórców polskiego dubbingu, współpracujący z filmowo-telewizyjnym studiem dźwiękowym Master Film. W 2011 był nominowany do nagrody Golden Reel Award, za najlepszy montaż dźwięku w filmie zagranicznym, przyznawanej przez Motion Picture Sound Editors za film 1920 Bitwa warszawska w reżyserii Jerzego Hoffmana.
    Paweł Ciołkosz (ur. 17 października 1982 r. w Dębicy) – polski aktor dubbingowy oraz teatralny i filmowy. W 2007 roku ukończył studia Akademii Teatralnej w Warszawie. W latach 2007-2010 był aktorem Teatru Współczesnego w Warszawie. Obecnie jest aktorem Teatru Polskiego w Warszawie.
    Jacek Wolszczak (ur. 3 czerwca 1981 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, tłumacz dubbingowy, dialogista.

    Reklama

    Czas generowania strony: 0.019 sek.