• Artykuły
  • Forum
  • Ciekawostki
  • Encyklopedia
  • Niemieckie nazwy polskich miejscowości

    Przeczytaj także...
    Majdan Wielki – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Krasnobród, pow. 2116,68 ha, ok. 900 mieszkańców; przysiółki: Saki i Borki.Poniższa lista zawiera niemieckie nazwy geograficzne obiektów położonych w województwie zachodniopomorskim uszeregowane alfabetycznie według polskich nazw. W części pierwszej są to nazwy miejscowości i osiedli, a w drugiej jezior, rzek, wysp itp.
    Jakubów (niem. Jakobsdorf) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie świdnickim, w gminie Świdnica.

    Niemieckie nazwy miejscowości położonych obecnie na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, w brzmieniu administracyjnym przed 1945 rokiem.

    Alfabetyczny spis miejscowości[]

    Niemieckie nazwy miejscowości na Zamojszczyźnie[]

    Podczas I wojny światowej (nazwy stacji na linii kolejowej Bełżec-Trawniki):

    Skierbieszów – wieś w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w dolinie rzeki Wolicy, na terenie Działów Grabowieckich. Miejscowość jest siedzibą władz gminy Skierbieszów.Pańska Dolina – [osada leśna] w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Stary Zamość.
  • Szarowola – Schumkasee
  • Majdan Wielki – Wilhelmstal
  • Boża Wola – Sorge
  • Pniówek – Neu-Hanau
  • Podczas II wojny światowej (wysiedlenie Zamojszczyzny):

  • Horyszów – Pfingstdorf
  • Huszczka – Bergfeld
  • Pańska Dolina – Pfälzdorf
  • Płoskie – Ebenheim
  • Siedliska – Mattern
  • Sitaniec – Silbenfeld
  • Skierbieszów – Heidenstein
  • Wysokie – Hochdorf
  • Zawada – Wirsing
  • Zobacz też[]

  • niemieckie nazwy geograficzne w województwie zachodniopomorskim
  • de:Liste der Namen ehemals ostpreußischer Orte in Polen
  • Przypisy

    Bibliografia[]

  • Skorowidz ustalonych nazw miejscowości na Ziemiach Odzyskanych według uchwał Komisji Ustalania Nazw Miejscowości przy Ministerstwie Administracji Publicznej opr. Stanisław Rospond wyd. Instytut Kartograficzny i Wydawniczy Glob, Wrocław 1948
  • Linki zewnętrzne[]

  • Indeks polskich i niemieckich nazw miejscowości z Polski i Rosji
  • Płoskie – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Zamość. Pierwsza wzmianka o miejscowości pochodzi z 1398 roku. W 1593 roku Płoskie wraz z dobrami szczebrzeszyńskimi weszło w skład Ordynacji Zamojskiej. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie zamojskim.Pniówek – wieś w Polsce, położona w województwie lubelskim, w powiecie zamojskim, w gminie Zamość. Pierwsza wzmianka o miejscowości, początkowo zwanej Pniowem, pochodzi z 1404 roku. W latach 1915-1916 na terenie miejscowości znajdowała się stacja linii kolejowej Bełżec-Trawniki o nazwie "Neu-Hanau".



    w oparciu o Wikipedię (licencja GFDL, CC-BY-SA 3.0, autorzy, historia, edycja)

    Warto wiedzieć że... beta

    Stanisław Rospond (ur. 19 grudnia 1906 w Liszkach pod Krakowem, zm. 16 października 1982 we Wrocławiu) – polski językoznawca, profesor Uniwersytetu Wrocławskiego, autor wielu prac onomastycznych wykorzystujących materiał polski i słowiański. Twórca klasyfikacji strukturalnej antroponimów i toponimów, słowotwórstwa onomastycznego oraz prac z zakresu antroponimii i etymologii.

    Reklama

    Czas generowania strony: 0.019 sek.