• Artykuły
  • Forum
  • Ciekawostki
  • Encyklopedia
  • Ilona Kuśmierska

    Przeczytaj także...
    O dwóch takich, co ukradli księżyc – polski, kolorowy, składający się z czterech odcinków serial animowany w reżyserii Leszka Gałysza, nakręcony w latach 1984-1989 w warszawskim Studiu Miniatur Filmowych na podstawie powieści Kornela Makuszyńskiego.Liga najgłupszych dżentelmenów (hiszp. La Gran aventura de Mortadelo y Filemón, ang. Mortadelo & Filemon: The Big Adventure, 2003) – hiszpański film komediowy w reżyserii Javiera Fessera.
    Hutch Miodowe Serce (jap. 昆虫物語 みなしごハッチ, Konchū Monogatari: Minashigo Hatchi, ang. Honeybee Hutch, 1989-1990) – japońska kreskówka wyprodukowana przez Tatsunoko Productions dla Saban Entertainment. Serial opowiada o małym trutniu zwanym Hutch. Mały truteń Hutch, chociaż jest pszczelim księciem, samotnie podróżuje po świecie. Jego rodzinny ul dawno temu został zniszczony przez osy. Życie tułacza obfituje w śmieszne i straszne wydarzenia, lecz są jeszcze przecież i inne owady, którym bardziej należy się pomoc.

    Ilona Kuśmierska-Kocyłak (ur. 16 czerwca 1948 w Czeladzi) – polska aktorka i reżyser dubbingowy.

    Życiorys[]

    W 1970 ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną w Warszawie.

    Scooby Doo (lub Scooby-Doo) - seria animowanych seriali dla dzieci produkowanych w Stanach Zjednoczonych od roku 1969 do dziś. Twórcami są William Hanna i Joseph Barbera, a produkcja odbywała się w ich studio Hanna-Barbera, zaś od 2001 odbywa się w Warner Bros. Animation. Twórcami serialu poza tym duetem zostali Fred Silverman z CBS - stacji, gdzie Scooby Doo był początkowo emitowany, scenarzyści Joe Ruby i Ken Spears oraz twórca postaci Iwao Takamoto. W październiku 2004 pobił rekordową liczbę odcinków wśród amerykańskich seriali, ale w kwietniu 2005 pobili go Simpsonowie (378 odcinków, a Scooby Doo 371).Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie – polski (ostatni) film animowany z udziałem Bolka i Lolka wyprodukowany w 1986 roku, zrealizowany w konwencji westernu, na podstawie serialu animowanego pod tym samym tytułem z 1972 roku przez studio filmowe w Bielsku-Białej, opowiadający o zmaganiach dzielnych chłopców Bolka i Lolka z groźnym bandytą Jimmym Pif-Pafem. Perypetie jakie towarzyszą tym zmaganiom, bywają zabawne i niebezpieczne, ale zawsze kończą się sukcesem głównych bohaterów. Reżyserem tego filmu był jeden z reżyserów odcinków seriali z Bolkiem i Lolkiem – Stanisław Dulz.

    Występowała w następujących warszawskich teatrach:

  • Ziemi Mazowieckiej (1970-77)
  • Buffo (1977)
  • Syrena (1977-79)
  • Komedia (1983-90)
  • Północny (1990-91)
  • Żona Ireneusza Kocyłaka aktora Teatru Współczesnego w Warszawie, ma troje dzieci.

    Wybrana filmografia[]

    Aktorka[]

  • 1966: Lenin w Polsce – Ulka
  • 1967: Sami swoi – Jadźka
  • 1972: Ogłoszenie matrymonialne
  • 1974: Nie ma mocnych – Jadźka
  • 1975: Noce i dnie – Niechcic Emilka, córka Barbary i Bogumiła
  • 1975: Trzecia granica – Łączniczka
  • 1977: Kochaj albo rzuć – Jadźka Pawlakowa
  • 1981: Dziecinne pytania
  • 1983-1989: W krainie czarnoksiężnika Oza (głos)
  • 1984: Przybłęda
  • 1986: Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie – Bolek (głos)
  • Reżyser dubbingu[]

  • Filmy ze Scooby Doo:
  • 1987: Scooby Doo i Bracia Boo
  • 1988: Scooby Doo i Oporny Wilkołak,
  • 1988: Scooby Doo: Szkoła Upiorów
  • 2000: Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu
  • 1976-1978: serial Scooby Doo
  • 1979: Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg
  • 1991-1992: Eerie, Indiana, czyli Dziwne Miasteczko
  • 1994-1996: Fantastyczna Czwórka
  • 1995: Hutch Miodowe Serce
  • 1996: Laboratorium Dextera (odc. 1-26)
  • 1998: Eerie, Indiana: Inny wymiar
  • 1998: Walter Melon
  • 2003: Opowieść o Zbawicielu
  • 2003: Liga najgłupszych dżentelmenów
  • 2003: Kaena: Zagłada światów
  • 2004: Magiczny kamień
  • 2005: Charlie i Lola
  • 2010: Małe królestwo Bena i Holly
  • 2010: Ni Hao Kai Lan
  • Polski dubbing[]

  • 1962-1987: Jetsonowie (Polskie Nagrania) – Judy Jetson
  • 1984-1986: Wesoła siódemka – Jeżozwierz Inka
  • 1984-1989: O dwóch takich, co ukradli księżyc – matka
  • 1987-1990: Kacze opowieści (stara wersja dubbingowana) – jako:
  • Zyzio
  • Matka Śmigacza (odc. 16)
  • Matka Bezlitosnego (odc. 46)
  • 1987-1990: Chip i Dale Brygada RR – Gadżet
  • 1989: Babar zwycięzca
  • 1990: Kacze opowieści. Poszukiwacze zaginionej lampy – Zyzio
  • 1992: Tom i Jerry: Wielka ucieczka
  • 1994: Patrol Jin Jina
  • 1994-1995: Myszka Miki i przyjaciele
  • 2002: Księżniczka na ziarnku grochu – Niania
  • 2002: Dzika rodzinka
  • 2002: Stuart Malutki 2
  • 2002: Złap mnie, jeśli potrafisz
  • 2006: H2O – wystarczy kropla – Dr Holt (odc. 17)
  • 2011: Scooby Doo i Brygada Detektywów – Babcia Jeden Ząbek (odc. 34)
  • 2011: My Little Pony: Przyjaźń to magia – Babcia Smith
  • Użyczyła głosu[]

  • 1986: Chatka Puchatka (bajka muzyczna wydana przez Polskie Nagrania na kasecie; CK 416) - Prosiaczek
  • 1985: Kubuś Puchatek (bajka muzyczna wydana przez Polskie Nagrania na kasecie; CK 415) - Prosiaczek
  • Linki zewnętrzne[]

  • Ilona Kuśmierska-Kocyłak w bazie stopklatka.pl
  • Ilona Kuśmierska w bazie filmweb.pl
  • Ilona Kuśmierska w bazie filmpolski.pl
  • Ilona Kuśmierska na zdjęciach w bazie Filmoteki Narodowej „Fototeka
  • Teatr Współczesny w Warszawie - warszawski teatr, zlokalizowany w dzielnicy Śródmieście przy ul. Mokotowskiej 13 w rejonie placu Zbawiciela.W krainie czarnoksiężnika Oza – serial animowany produkcji polskiej, zrealizowany na podstawie cyklu opowiadań L. Franka Bauma. Serial był emitowany po raz pierwszy w latach 1983-1989.



    w oparciu o Wikipedię (licencja GFDL, CC-BY-SA 3.0, autorzy, historia, edycja)

    Warto wiedzieć że... beta

    Noce i dnie – polski film dwuczęściowy w reż. Jerzego Antczaka z 1975, adaptacja powieści Noce i dnie Marii Dąbrowskiej. Saga dwóch pokoleń rodziny Niechciców na tle Polski pod zaborami na przeł. XIX i XX w. Oprócz wersji kinowej powstał także serial telewizyjny o takim samym tytule, zrealizowany w 1977 (premiera 26 lutego 1978). Sceny pożaru miasta nakręcono w Kazimierzu, a filmowy dwór Niechciców został specjalnie wybudowany.
    H2O – wystarczy kropla (ang. H2O: Just Add Water, 2006-2010) – australijski serial telewizyjny wyprodukowany przy współpracy z Ten Network Australia, ZDF i ZDF Enterprisses. Akcja serialu rozgrywa się w mieście Gold Coast w Australii.
    Laboratorium Dextera (ang. Dexter’s Laboratory, 1996-2003) – amerykański serial animowany opowiadający o perypetiach młodego geniusza Dextera, który wybudował w swoim pokoju tajne laboratorium, oraz jego siostry Dee Dee.
    Nie ma mocnych – polski film fabularny, druga część filmowej trylogii Sami swoi, w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego.
    Lenin w Polsce – polsko-radziecki film biograficzny, przedstawiający epizod z życia Włodzimierza Lenina. Film mocno idealizuję tę postać.
    Chip i Dale Brygada RR (Ryzykownego Ratunku) (ang. Rescue Rangers, 1989-1992) – amerykański serial animowany Wytwórni Walta Disneya składający się z 65 odcinków. Opowiada o dwóch wiewiórkach znanych z wcześniejszych filmów Disneya, które założyły grupę detektywistyczną Brygada Ryzykownego Ratunku. Premierowy odcinek wyemitowany został 5 marca 1989 roku.
    Księżniczka na ziarnku grochu (ang. The Princess and the Pea, 2002) – amerykański film animowany oparty na powieści Hansa Christiana Andersena.

    Reklama

    Czas generowania strony: 0.043 sek.